Es el embajador del Reino Unido en El Salvador. Le gusta el rock británico, le encanta el fish and chips y, cómo no, jugó fútbol en su juventud. A él le tocaba ser portero. Y no es coincidencia: sus dos metros de estatura, más o menos, son una gran ventaja bajo el arco. Bernhard Garside es un anti-hooligans (hinchas violentos de los equipos británicos y la selección inglesa) y dice en esta entrevista que estas hordas de fanáticos ya son cosa del pasado..
Video y Fotos/Carla Ascencio y Gerson Nájera
El embajador británico tiene más de tres años de vivir en El Salvador y no se acostumbra a la hora salvadoreña (donde todo empieza media hora o más después de lo programado). La puntualidad es nata en él y así le gusta trabajar en su embajada. Garside es escocés y no duda en apoyar a Escocia cuando juega contra Inglaterra. Pero admite que también es británico y, para este mundial, su respaldo para Inglaterra es incondicional.
– “Los hooligans es algo que, gracias a Dios, es cosa del pasado. Tuvimos muchos problemas con los hooligans en los ochenta y en los noventa. Y trabajamos fuerte para eliminar este problema en el exterior y también en el Reino Unido. Ahora en el Reino Unido el fútbol es más para disfrutar con la familia, con amigos. Antes era algo entre pandillas.”
– “Ya tengo más de tres años en este país. Siempre trabajamos con la hora inglesa, porque yo tengo una agenda llena de cosas. Entonces, yo necesito hacer algo puntualmente y (no hacerlo) eso es una frustración.”
– “Gran Bretaña son tres países: Escocia, Inglaterra y Gales. El Reino Unido es Gran Bretaña más Irlanda del Norte.”
– “Absolutamente, fish and chips. Bueno, me gusta mucho el roast beef bien cocido y con Yorkshire pudding y salsa, etcétera. ¡Pero fish and chips! Sí, claro.”
– “No soy un gran fan de los Beatles porque fueron un poco antes de mi conocimiento de la música británica. A mí me gusta más la música de los setenta. Tenemos una historia muy buena de la música popular, de rock también. Y los años de los setenta fue un gran cambio en la música, tuvimos influencia de grupos como Deep Purple, Pink Floyd, The Who, Genesis, Queen, Led Zeppelin y muchos otros también.”
Opina